at one and the same time中文什么意思

在同时

• one:     Once one is ...
• same:    adj. 〔常 the same〕 ...
• time:    n. 1.时，时间，时日，岁月。 2 ...

例句与用法

1. He said he was heart broken when sheila broke off her engagement to him . at one and the same time , however , he had been seeing another woman
   他说希拉与他解除婚约时他心痛欲碎，可他又一直与另一个女人幽会。
2. And now and then they stooped in a group and splashed water in each other s faces with their palms , gradually approaching each other , with averted faces to avoid the strangling sprays , and finally gripping and struggling till the best man ducked his neighbor , and then they all went under in a tangle of white legs and arms and came up blowing , sputtering , laughing , and gasping for breath at one and the same time
   有时候，他们弯腰曲背站在一块，互相用手掌往对方脸上击水。大家越击越近，头歪向一边，避开透不过气来的水。最后，他们扭成一团，经过一番拼搏，弱者终于被按到水里，于是大家一钻进水里，几双雪白的胳膊和腿在水里缠在一起，然后猛地钻出水面就喷水，哈哈大笑，气喘如牛。